Versailles, una sera di Natale nel XVIII secolo. Ovunque si posi lo sguardo, la luce danza negli specchi. Nel focolare, il fuoco crepita, lasciando spazio al balletto delle fiamme. Nella Galleria degli Specchi, riccamente decorata, del Castello di Versailles, la luce del fuoco si riflette e si sdoppia per riverberarsi all’infinito. Attraverso la collezione La Nuit des Glaces, lo spirito Trudon fa rivivere i profumi del legno bruciato e delle delizie zuccherate. Con un soffio di cera o una scia cipriata, il solstizio d’inverno assume un’aria di splendore. Nella “Nuit des Glaces”, ogni vetro si riveste di una finitura a specchio.
L’interno del bicchiere artigianale è rivestito con fogli d’argento applicati a mano. Ogni candela viene poi laccata con tonalità di argento, oro, rame o celadon. Così sublimati, i bicchieri dialogano tra loro, riflettendo il carattere di ciascuna parfum
Effetto a specchio color celadon per «Fir», rame per Nazareth argento per «Cabinet des Miroirs» e oro per «Galerie des Flammes». Lo stemma Trudon si stacca in rilievo, scintillante quanto dorato, ed esalta il colore di ciascuno dei vetri. Creazione originale per la collezione «La Nuit des Glaces», le quattro candele profumate si presentano in una confezione festosa e onirica. Adornate dallo stemma Trudon le scatole argentate con effetto specchio si animano, in rilievo, di testi ed emblemi stampati in oro a caldo. La collezione è completata dalle candele profumate bianche della Madeleine – disponibili nelle fragranze Fir e Nazareth - oltre a un cofanetto di 4 camée Fir progettati per diffondere la loro parfum tramite la «Promeneuse». Anche le madeleine e i camée sono presentati in scatole argentate con effetto specchio, impreziosite da scritte in oro a caldo.