Niets kan ons regeren.
\"Possibility in the blue air\" in het Engels om ons eraan te herinneren dat deze geur...
Bekijk meer
Niets kan ons regeren.
\"Possibility in the blue air\" in het Engels om ons eraan te herinneren dat deze geur de geest van de heuvels van Los Angeles weergeeft, een stad waar onder de blauwe hemel alles mogelijk is met vastberadenheid en vastberadenheid.
Opnieuw vinden we het onverwachte, dat past bij de geest van Oranje, hier is het geen asfalt maar een groen opus, gemaaid gras, munt en chlorofyl, verfrommelde geraniumblaadjes, schone muskus en dan stil en majestueus maakt een tuinroos het akkoord compleet zoals Anne, de heldin van Chandler Burr's roman \"You or someone like you\", waarop de geur is geïnspireerd, zou hebben gewild.
Hier geeft Chandler Burr, lang gerespecteerd en gevreesd journalist in de industrie, zich eindelijk bloot in de arena van de parfumeurs en slaagt erin een parfum te creëren voor alle liefhebbers van originaliteit en karakter, waar het universele en het bijzondere zich in de fles kristalliseren als twee verliefde geliefden.
\"MOGELIJKHEID IN DE BLAUWE LUCHT\".
En jullie dromers, met jullie dromen - jullie kunnen bloeien, jullie kunnen verdorren, maar jullie geven niet op. Je blijft komen, of je denkt erover om te komen, en soms blijf je.
Omdat op een dag, iemand misschien naar je op zoek is, naar je wijst, je wil. Of iemand zoals jij.
\"Een paar jaar geleden schreef ik een roman genaamd Jij of Iemand Zoals Jij die zich afspeelt in Los Angeles. Het centrale personage is een vrouw, Anne Rosenbaum, die in de Hollywood Hills woont met haar man, Howard, een topman van een filmstudio. Zoals zoveel huizen in de fantastische bochten en ravijnen van de heuvels kijken ze neer op de wolkenkrabbers van Downtown LA en het betonnen lint van de snelweg 101, over Mid-Wilshire en Robertson, de glazen torens van Century City, en, op heldere dagen, over de 405 naar Santa Monica en de vredige, blauwe Stille Oceaan. En altijd de palmbomen, geïmporteerd en geplant in LA in het begin van de 20e eeuw, \"net zoals ik een import ben,\" merkt Anne op, \"nu inheems Anne is Engels, geboren in Hammersmith, Londen.
\"Zoals velen hebben opgemerkt, Los Angeles is geen stad. Het is een gemoedstoestand. Een vreemd amalgaam van plaatsen en talen. Los Angeles is een rivier van cementen snelwegen en oneindige stroken asfalt, verkeer, en ondanks of dankzij dit alles een van de meest adembenemend mooie plekken op aarde, een natuurlijke schoonheid gemaakt door de natuur en gevormd door mensen, kobalt hemel en het groen en bruin van de woestijn parken, oceaan mist, de witte en delicate lichtgele jasmijn en kamperfoelie bloemen die groeien op parkeerborden met de tekst \"Permit Parking Only Violators Will Be Towed
\"Deze geur is heel specifiek. Toen Etienne dewardt me benaderde om de creatieve leiding te nemen over een parfum waarvan de naam de titel van mijn roman zou zijn, zei ik tegen mijn parfumeur, Caroline Sabas, dat we het parfum aan het creëren waren dat Anne zou dragen. Ze is ook heel specifiek. Kraakhelder Engels, bedekt met maar onaangetast door de zilveren, materialistische filmindustrie, literair, enigszins afstandelijk.
\"You Or Someone Like You\" is niet de 'geur van LA' of 'de geur van de Hollywood Hills gevangen'. Het is niet een van die olfactorische synecdoches. Het is daarentegen stilistisch en qua technische constructie wat een vrouw uit Los Angeles volgens mij zou dragen. Caroline en ik bespraken dit bij elke stap tijdens het creatieproces. Het is hedendaags, 21ste eeuw. Het is LA, wat dat ook moge betekenen, maar voor een deel betekent het de normen die een geur zou volgen tijdens een vergadering in een van de agentschappen in de buurt van Wilshire, in een studio, tijdens een lunch in Bel Air of een diner in Beverly Drive. (De grondstoffen zijn totaal irrelevant. Het werk is het werk. Als je moet weten waar het van gemaakt is, draag het dan niet; je bent niet voor jou)
\"Mijn fictieve Anne draagt het; zo vermoedelijk duizenden andere vrouwen ook. Het vertegenwoordigt haar alleen op de manier waarop al deze keuzes ons vertegenwoordigen. Wat het voor jou zal zijn is aan jou om te beslissen, natuurlijk.\"
- Chandler Burr
Minder weergeven
