Versailles, egy karácsonyeste a 18. században. Bárhová is tekint az ember, a fény táncol a tükrökben. A kandallóban a tuz ropog, helyet adva a lángok balettjének. A Versailles-i kastély gazdagon díszített Tükörtermében a tuz fénye visszatükrözodik, kettozodik, és végtelenül visszhangzik. A La Nuit des Glaces kollekción keresztül a szellem Trudon éleszti az égett fa illatát és az édes finomságok illatát. Egy leheletnyi viasz vagy egy púderes illatnyom kíséretében a téli napforduló pompás köntösbe öltözik. A „Nuit des Glaces” kollekcióban minden üveg tükörfényes bevonatot kap.
A kézmuves üveg belsejét kézzel felvitt ezüstfóliával borítják. Ezután minden gyertyát ezüst, arany, réz vagy celadon színu lakkkal vonnak be. Így díszítve az üvegek egymásra reagálnak, tükrözve az egyes parfum
Celadon színu tükörhatás a „Fir” modellnél, réz a „Nazareth” modellnél, ezüst a „Cabinet des Miroirs” modellnél és arany a „Galerie des Flammes” modellnél. A címer Trudon dombornyomottan emelkedik ki, ragyogóan aranylóan, és kiemeli az egyes üvegek színét. A „La Nuit des Glaces” kollekció eredeti alkotásaként a négy illatgyertya álomszeru, ünnepi csomagolásban jelenik meg. A címerrel díszített Trudon a tükrözodo hatású ezüst dobozok dombornyomott szövegekkel és emblémákkal kelnek életre, amelyeket forró aranynyomással nyomtattak rájuk. A kollekciót fehér „La Madeleine” illatgyertyák egészítik ki – „Fir” és „Nazareth” illatokban kaphatók –, valamint egy 4 darabos „Fir” kamé-készlet, amelyet úgy terveztek, hogy parfum a Promeneuse segítségével. A Madeleine-gyertyák és a kaméák szintén tükörhatású ezüst dobozokban kerülnek forgalomba, amelyeket aranymelegítéssel nyomtatott feliratok díszítenek.
