Wersal, wieczór bozonarodzeniowy w XVIII wieku. Gdziekolwiek spoczywaja oczy, swiatlo tanczy w lustrach. W kominku trzaska ogien, ustepujac miejsca baletowi plomieni. W bogato zdobionej Galerii Lustrzanej Palacu Wersalskiego swiatlo ognia odbija sie i podwaja, rozchodzac sie w nieskonczonosc. Dzieki kolekcji „La Nuit des Glaces” duch Trudon przywoluje zapachy spalonego drewna i slodkich przysmaków. Dzieki powiewowi wosku lub pudrowemu sladowi zapachowemu przesilenie zimowe nabiera blasku. W kolekcji „La Nuit des Glaces” kazda szklanka pokryta jest lustrzanym wykonczeniem.
Wnetrze recznie wykonanego szklanego klosza pokryte jest recznie nakladanymi platkami srebra. Nastepnie kazda swieca jest lakierowana na kolor srebrny, zloty, miedziany lub seledynowy. Tak upiekszone szklane klosze wspólgraja ze soba, odzwierciedlajac charakter kazdej parfum
Efekt lustrzany w kolorze seledynu dla modelu „Fir”, miedziany dla „Nazareth”, srebrny dla „Cabinet des Miroirs” oraz zloty dla Galerie des Flammes herb Trudon wyróznia sie na nich reliefowo, równie blyszczacy, co zloty, i podkresla kolor kazdego ze szklanych pojemników. Jako oryginalna kreacja z kolekcji „La Nuit des Glaces”, cztery swiece zapachowe prezentuja sie w uroczystym, onirycznym opakowaniu. Ozdobione herbem Trudon srebrne pudelka z efektem lustrzanym ozywaja dzieki wypuklym tekstom i emblematom nadrukowanym zlotem na goraco. Kolekcje uzupelniaja biale swiece zapachowe „La Madeleine” – dostepne w zapachach „Fir” i „Nazareth” – oraz zestaw czterech kameli „Fir”, zaprojektowanych tak, by rozprzestrzeniac swój parfum za pomoca zapachownicy „Promeneuse”. Madeleines i kameleony sa równiez zapakowane w srebrne pudelka z efektem lustrzanym, ozdobione napisami wykonanymi technika zlocenia na goraco.
