Versailles, en juleaften i det 18. århundrede. Overalt, hvor blikket falder, danser lyset i spejlene. I ildstedet knitrer ilden og giver plads til flammernes ballet. I det rigt udsmykkede Spejlsal på Slottet i Versailles reflekteres ildens lys og fordobles, så det spejles i det uendelige. Gennem kollektionen »La Nuit des Glaces« vækker ånden Trudon duften af brændt træ og søde lækkerier. Med et strejf af voks eller en pudret duft får vintersolhverv et præg af pragt. I »La Nuit des Glaces« får hvert glas en spejlfinish.
Indersiden af det håndlavede glas er beklædt med håndpåførte sølvblade. Hvert lys er derefter lakeret i nuancer af sølv, guld, kobber eller celadon. Således forædlet spiller glassene sammen og afspejler karakteren af hvert parfum
Spejleffekt i celadonfarve til Fir, kobber til Nazareth, sølv til Cabinet des Miroirs og guld til Galerie des Flammes Våbenskjoldet Trudon træder frem i relief, lige så glitrende som det er forgyldt, og fremhæver farven på hvert enkelt glas. De fire duftlys, der er en original kreation til kollektionen »La Nuit des Glaces«, præsenteres i en festlig og drømmeagtig emballage. Pyntet med våbenskjoldet Trudon kommer de sølvfarvede æsker med spejleffekt til live i relief med tekster og emblemer trykt med varmt guld. Kollektionen suppleres af hvide duftlys fra La Madeleine – tilgængelige i duftene Fir og Nazareth – samt en æske med 4 Fir-kaméer, der er designet til at sprede deres parfum ved hjælp af »La Promeneuse«. Madeleine-lysene og kaméerne præsenteres ligeledes i sølvfarvede æsker med spejleffekt, fremhævet med indskrifter i varmt guld.
